Le gardeur de troupeaux

Stéphane Garcia : percussions et chant
Sophie Hellec : percussions et chant
Jean-René Dalerci : guitare et chant
Léa Sainlot : flûte et chant
Pierrick Biffot : basse
Camille Dumont : flûte et chant

Jean-René Dalerci dans son sextet

A valsa

(La valse)

— Casimiro de Abreu

Tu, ontem, na dança que cansa, voavas co’as
faces em rosas formosas de vivo lascivo carmin ;
Na valsa tão falsa, corrias, fugias, ardente,
contente, tranqüila, serena, sem pena de mim !

Quem dera que sintas as dores de amores
que louco senti ! Quem dera que sintas !
Não negues, não mintas… Eu vi !…

Valsavas: teus belos cabelos, já soltos, revoltos,
saltavam, voavam, brincavam no colo que é meu ;
E os olhos escuros tão puros, os olhos perjuros
volvias, tremias, sorrias, p’ra outro não eu !

Quem dera que sintas as dores de amores
que louco senti ! Quem dera quesintas !
Não negues, não mintas… Eu vi !…

Meu Deus ! Eras bela donzela, valsando, sorrindo,
fugindo, qual silfo risonho que em sonho nos vem !
Mas esse sorriso tão liso que tinhas nos lábios
de rosa formosa, tu davas, mandavas a quem ?!

Quem dera que sintas as dores de amores
que louco senti ! Quem dera que sintas !
Não negues, não mintas… Eu vi !…

Calado, sózinho, mesquinho, em zelos ardendo,
eu vi-te correndo tão falsa na valsa veloz !
Eu triste vi tudo !
Mas mudo não tive nas galas das salas nem falas,
nem prantos, nem cantos, nem voz !

Quem dera que sintas as dores de amores
que louco senti ! Quem dera que sintas !
Não negues, não mintas… Eu vi !…

Na valsa cansaste; ficaste prostrada, turbada !
Pensavas, cismavas, e estavas tão pálida então ;
Qual pálida rosa mimosa no vale
do vento cruento batida, caída sem vida. No chão !

Pat’

— Jean-René Dalerci

João Gilberto, meu bem,
Vinicius, Carlinho Lyra e Carmen,
Tom Jobim canta Caymmi,
Noel Rosa « Palpite infeliz »,
Chico escreve, escreve, sobre tudo,
Sobre a noite, sobre o dia que nasce…
Caetano canta « Muito », canta « Beira mar »,
Canta « Trem das cores »…
« Tudo se transformou », com
Paulinho da Viola…
Elis « Falando de amor »
… meu irmão.