Jean-René Dalerci, né en 1960, est très tôt attiré par la musique et la littérature.
Sa carrière professionnelle dans le jazz débute à la contrebasse et l’amène à jouer avec Didier Squiban, John Surman, Kristen Noguès, Nguyên Lê, Art Lande, Charles Tyler, David Hykes, Louis Winsberg, Tony Rabeson, Serge Lazarevitch, Henri Florens, Clara et Jean sébastien Simonoviez, Joël Allouche, Mal Waldron, Doudou Gouirand, Philippe Botta, Bobo Stenson…
Dès cette période, il commence à composer. Par la suite – de 1990 à 2000 – il s’y consacre exclusivement et enregistre deux disques au piano, puis travaille en collaboration avec le plasticien François Potier.
En 2000, il retrouve un auteur qu’il avait découvert à l’adolescence et dont la poésie le fascine : Fernando Pessoa.
Il découvre alors les trésors des poètes lusophones et, depuis, compose des musiques et chante leurs textes – Luís de Camões, Fernando Pessoa, Casimiro de Abreu, Augusto dos Anjos…
« Je ne suis rien. Je porte en moi tous les rêves du monde. »
— Fernando Pessoa
Hoje ’stou triste, ’stou triste.
’Starei alegre amanhã…
O que se sente consiste
Sempre em qualquer coisa vã.
Ou chuva, ou sol, ou preguiça…
Tudo influi, tudo transforma…
A alma não tem justiça,
A sensação não tem forma.
Uma verdade por dia…
Um mundo por sensação…
’Stou triste. A tarde está fria.
Amanhã, sol e razão.
(Préludes et improvisations Vol.1)
— Piano
— Saxophone et guitare
— Clarinette et cordes
(Amour est feu qui brûle)
— Luis de Camões
Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;
É um não querer mais que bem querer;
É o andar solitário por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
se tão contrário a si é o mesmo Amor?
« Les poètes n’ont pas de biographie, leur œuvre est leur biographie. »